Appel à candidatures pour des co-créations artistiques entre la Suisse et plusieurs régions du continent africain

Prohelvetia Johannesburg soutient les projets d’échanges interculturels et de collaboration artistique entre les artistes africains qui ont des projets de co-créations avec leurs homologues suisses sur le continent africain ou en Suisse.

Date limite : 1^er juin.

Quoi ?

Nouvelles co-créations artistiques est un programme où le leadership est partagé à parts égales entre deux partenaires artistiques, l’un de Suisse et l’autre d’une région du bureau de liaison.

Pour qui ?

Deux partenaires qui sont des artistes (artistes solo, duos ou collectifs) actifs dans l’une des disciplines soutenues par Pro Helvetia. L’un est basé en Suisse et l’autre dans l’une des régions où se trouvent les bureaux de liaison de Pro Helvetia à savoir : l’Afrique de l’Ouest, l’Afrique de l’Est, du Centre ou l’Afrique Australe.

Critères de sélection:

Au moins un partenaire a effectué un voyage de recherche ou une résidence soutenu par Pro Helvetia dans un pays ou une région de l’autre partenaire (c’est-à-dire en Suisse ou dans la région où se trouvent les bureaux de Pro Helvetia à l’étranger). Les candidats peuvent également fournir des références de leurs collaborations antérieures (au moins deux projets communs).
Un partenaire artistique participant possède un passeport suisse ou une résidence permanente en Suisse, présente régulièrement son travail dans des institutions reconnues et de renommée nationale et peut prouver qu’il est actif dans les réseaux nationaux.
La candidature doit être co-développée par les deux partenaires.
Les processus de co-création peuvent commencer au plus tôt quatre mois après la date limite de candidature et doivent être achevés dans un délai de 18 mois.

En plus de ces critères spécifiques, des exigences générales à retrouver en suivant le lien de l’appel à candidatures sont à appliquer.

Contribution financière:

Une subvention maximale de 25 000 CHF qui peut inclure :

Honoraires des artistes (y compris les cotisations de sécurité sociale)
Frais de déplacement pour les deux partenaires
Coûts associés au processus de co-création et aux activités prévues, y compris les coûts matériels, la location d’équipement, les coûts de transport, etc.
Si des voyages à l’étranger font partie du projet de cocréation, les artistes ayant des enfants à charge peuvent demander une aide financière pouvant atteindre 1 000 CHF par mois (pour une durée maximale de 4 semaines) pour contribuer à la garde de leurs enfants ou aux frais de déplacement de ceux-ci et, si nécessaire, d’une personne accompagnante. Cette aide est également valable si l’enfant ou les enfants restent à la maison et sont pris en charge. Les demandeurs doivent soumettre à l’avance un budget approximatif de toutes les dépenses.

Contenu de la demande:

La demande doit contenir les documents suivants co-développés par les deux partenaires :

Description du projet (max. 4000 caractères)
Plan de mise en œuvre (y compris le calendrier, la répartition des rôles, les activités/présentations prévues, la description du processus)
Détail du budget en CHF (y compris les informations concernant le soutien financier demandé à des tiers, le cas échéant)
Références complémentaires compilées dans un seul document PDF (CV, liens vidéo, liste des présentations/activités précédentes)
Déclaration d’intention conjointe/lettre de motivation conjointe pour la collaboration, signée par les deux partenaires.

Critères d’exclusion spécifiques au format :

Pro Helvetia ne peut pas accorder de subvention financière si les conditions suivantes s’appliquent :

Le leadership conceptuel et organisationnel n’est pas partagé entre les deux partenaires.
Plus de deux partenaires postulent ensemble.
Le projet est une visite ou une présentation d’une œuvre existante.
L’un ou les deux partenaires sont une institution ou un festival.
Le soutien concerne les coûts d’infrastructure et de fonctionnement des institutions culturelles, des archives et des collections.

Les artistes et professionnels de la culture originaires de pays extérieurs à la zone de compétence des bureaux de liaison de Pro Helvetia ne peuvent pas déposer de candidature. Pro Helvetia ne peut pas prendre en compte les demandes de financement si le candidat est inscrit dans un établissement scolaire, un cursus universitaire, une formation initiale ou un programme d’éducation.

Calendrier:

Les candidatures peuvent être soumises à partir du : 1^er janvier
Date limite de soumission : 1^er juin, 23h50 (CET)
Notification de décision : 1^er octobre
Date de début du projet le plus proche : 1^er octobre.

Informations Complémentaires :

Les demandes conjointes peuvent être soumises par : un artiste, un duo d’artistes ou un collectif résidant en Suisse ou dans une région des bureaux de liaison de Pro Helvetia, et doivent spécifier l’autre artiste ou collectif comme partenaire de co-création.
Les projets de co-création devraient être achevés dans les 18 mois suivant une décision positive.

Et plus d’informations sur :